1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Mindra, UAB
Gynėjų g. 4-333, LT-01109 Vilnius, Litauen
Registernummer 306042105 · USt-IdNr. LT100015404810
E-Mail: [email protected]
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO nicht vorliegen. Für alle datenschutzrechtlichen Anliegen wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.
2. Überblick der Verarbeitungen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website, die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Abwicklung einer Bestellung erforderlich ist. Im Einzelnen:
- Bereitstellung der Website und Erstellung von Server-Logfiles
- Bearbeitung von Anfragen über das Kontakt- und Anfrageformular
- Abwicklung von Bestellungen einschließlich Versand und Zahlung
- Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
3. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Übertragene Datenmenge und Meldung über den erfolgreichen Abruf
- Verwendeter Browsertyp und Betriebssystem
- Referrer-URL, sofern übermittelt
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb, in der Systemsicherheit und in der Abwehr von Angriffen.
Speicherdauer: Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht oder gekürzt, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten sicherheitsrelevanten Vorfalls benötigt werden.
4. Kontakt- und Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung, die Sie über die Checkbox im Formular erteilen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.
Speicherdauer: Wir löschen Anfragen, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen — in der Regel nach sechs Monaten.
5. Bestellabwicklung
Kommt es zu einer Bestellung, verarbeiten wir zusätzlich Ihre Lieferanschrift, Rechnungsanschrift und die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Angaben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Kaufvertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Pflichten.
Zur Zustellung geben wir Ihre Lieferdaten an das beauftragte Versandunternehmen weiter. Zahlungsdaten werden ausschließlich vom jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet; vollständige Kartendaten erhalten wir nicht.
7. Externe Dienste und Schriftarten
Alle Gestaltungselemente dieser Website werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Insbesondere binden wir keine externen Schriftarten (etwa Google Fonts), keine Karten-, Video- oder Social-Media-Dienste und keine externen Bilddienste ein.
Beim Aufruf der Seiten wird daher keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut, und Ihre IP-Adresse wird nicht an Dritte übermittelt.
8. Empfänger und Drittlandtransfer
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich an folgende Kategorien von Empfängern und nur, soweit dies erforderlich ist:
- Hostinganbieter (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO)
- Versanddienstleister zur Zustellung der Ware
- Zahlungsdienstleister zur Abwicklung der Zahlung
- Steuerberatung und Behörden im Rahmen gesetzlicher Pflichten
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Für Unterlagen, die handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen — insbesondere Rechnungen und Buchungsbelege — gelten Aufbewahrungsfristen von sechs bzw. zehn Jahren. Während dieser Zeit ist die Verarbeitung auf die Erfüllung der Aufbewahrungspflicht beschränkt.
10. Ihre Rechte
Ihnen stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit in einem strukturierten, gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Unabhängig davon haben Sie nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — wahlweise bei der Behörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für den Verantwortlichen federführend zuständig ist die staatliche Datenschutzinspektion der Republik Litauen (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija), L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, Litauen.
11. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO).
Werden Ihre Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Nach einem solchen Widerspruch verarbeiten wir Ihre Daten nicht mehr für diesen Zweck.
12. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert — etwa wenn neue Funktionen eingeführt werden. Für Ihren erneuten Besuch gilt die dann jeweils veröffentlichte Fassung. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie am Seitenkopf.